Achtung Skriven 11 Juli, 2003 Report Share Skriven 11 Juli, 2003 Rubriken säger allt. Själv säger jag X-men. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
kajsa Skriven 11 Juli, 2003 Report Share Skriven 11 Juli, 2003 Har inte sett alla men av de jag har sett tycker jag X-men är bäst. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Filmstar Greenleaf Skriven 11 Juli, 2003 Filmstar Report Share Skriven 11 Juli, 2003 Har sett alla förutom Hulken och de filmer som har imponerat mig mest är Batmanfilmerna. Men jag gillar inte den fjärde dock! Ettan är såklart skönast med Michael Keaton och Nicholson i högform. Batman är den bästa filmen baserad på serietidning, ja. Daredevil: En flopp som inte förtjänar den credit och reklman som den har fått. Sunkig. Det enda positiva med den filmen är Jennife Garner Xmen: Kommer nog på andra plats efter Batman. Jag gillade serietidningarna och jag blir riktigt glad när man får se små inhopp av andra mutanter än huvudkaraktärerna. Spiderman: Det ser snyggt ut, men inte mycket mer än så. Filmen i sig är medioker så jag skulle inte ranka den så högt. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Achtung Skriven 11 Juli, 2003 Author Report Share Skriven 11 Juli, 2003 På tal om inget så såg jag att kanske Orlando Bloom blir nästa stålman. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
roadwarrior Skriven 12 Juli, 2003 Report Share Skriven 12 Juli, 2003 Batman helt klart men X-men är också bra Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lestat Skriven 12 Juli, 2003 Report Share Skriven 12 Juli, 2003 Batman var ett självklart val, första och andra tycker jag är bäst. Och jag behöver väl inte säga något om Tim Burton. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
uCj Skriven 12 Juli, 2003 Report Share Skriven 12 Juli, 2003 Batman är nog den bästa "serietidningsfilmen", även om inte jag själv tänker så. X-men är ju riktigt bra, men inte så mycket p.g.a. storyn. Det är en katastrof att man animerade hulken! Annars tycker jag att dom gamla rullarna med hulken är rätt grymma, iaf. när han blev förbanad Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Lestat Skriven 12 Juli, 2003 Report Share Skriven 12 Juli, 2003 Det är en katastrof att man animerade hulken! Jag håller verkligen med dig om det, det räcker att man sett skiten på trailer för att man ska undra va faan dom gjort med filmen. I och för sig så har jag aldrig förstått mig på varför man ska försöka göra HULKEN på film, det blir ju bara löjligt. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
mitchie Skriven 12 Juli, 2003 Report Share Skriven 12 Juli, 2003 Spider-Man aer baest enligt mig. Den aer bade vaeldigt underhallande och har har ett hjaerta, mycket tack vare Tobey Maguire. Pa en andra plats hamnar Batman-filmerna. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Psylocke Skriven 12 Juli, 2003 Report Share Skriven 12 Juli, 2003 Röstade på X-men filmerna, men jag har dock inte sett Daredevil och Hulk än. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Achtung Skriven 12 Juli, 2003 Author Report Share Skriven 12 Juli, 2003 Gillar själv inte spiderman nåt vidare Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Moderator Manetheren Skriven 14 Juli, 2003 Moderator Report Share Skriven 14 Juli, 2003 Röstade på X-men, kanske är jag lite färgad av att jag älskar tidningen så mycket. Batman måste jag se om, det var länge sedan jag såg den. Tror nog jag kommer att uppskatta den än mer nu. Sedan förstår jag inte varför jag överallt behöver läsa namnet Hulken? Så hette TV-serien med Lou Ferrigno efter att någon smart översättare kommit på den iden. Men filmen baseras allra mest på serietidningen och den har, mig veterligen, sällan eller aldrig benämnts som hulken. Där har han hetet sitt rätta namn Hulk. Visst, The Hulk borde väl översättas i bestämd form singular som Hulken, men jag anser att hans namn är Hulk, lika väl som Batmans namn är Batman och inte Batmannen. Hulk är ett engelskt namn och det var länge sedan de engelska namnen översattes till svenska (till om med Spindelmannen är numera översatt till Spider-man). Ja, alltså... jag slår härmed ett slag för att jättegurkan ska heta Den otroliga HULK och ingenting annat. Jösses vad man kan skriva mycket om lite! :-) *Bugar sig och lämnar scenen åt vänster* Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Tofu Skriven 14 Juli, 2003 Report Share Skriven 14 Juli, 2003 men det säger juh nästan aldrig Hulk... de säger väl.. The Hulk.. och då borde det juh böjas.. The Chair blir juh stolEN och inte stol. Right or Wrong? Iförsig säger de väl .. the Incridible Hulk. Ah, confuse. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Achtung Skriven 14 Juli, 2003 Author Report Share Skriven 14 Juli, 2003 Instämmer med tofu. När man importerar namn så måste man skapa svenska ändelser. Man kan inte ha the i svenskan men man kan inte heller ignorera bestämd form eller plural. Att säga en hulk flera hulks blir fel utan man måste anpassa det så det blir en hulk flera hulkar. Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Psylocke Skriven 14 Juli, 2003 Report Share Skriven 14 Juli, 2003 lika väl som Batmans namn är Batman och inte Batmannen. Trodde man översatte "Batman" till "Läderlappen" på svenska? Citera Link to comment Share on other sites More sharing options...
Rekommenderade inlägg
Delta i diskussionen
Du kan svara nu och bli medlem senare. Om du är medlem, logga in för att svara med ditt användarnamn.
Notera: Din post kommer granskas av en moderator innan den blir synlig för andra.